Няф, переводчики жгут....

Я не знаю, что там авторы написали по-японски, но это шедеврально...

ЦЫтаты- (Кёйчи)Ты всегда умудряешься находить себе таких необычных парней. Как ты только это делаешь? Звериное чутье, не иначе.
("ЧЁ???"-подпрыгнул над скамейкой в поезде Шайен)

Тацума: - Я идиот.
Кёйчи: - Ну, старуха говорит, что идиот здесь я. Так что мы с тобой, получается, два сапога пара.
("Няяяяяяя,"-восторженно выдохнул вместе с женскими персонажами в кадре Шайен, и без того по-идиотски улыбаясь. )

@темы: сходя с ума, если взглянуть вокруг